Mænds helbred er blandt de mest populære mænds magasiner på Jorden, og de har 35 forskellige udgaver på verdensplan, inklusive en i Kasakhstan. Denne uge, MensHealth.kz offentliggjort i et dybtgående interview med den kæmpede kazakiske vægtløfter Ilya Ilyin, der efter at have testet positivt fra OL 2008 og 2012 i juni sidste år blev suspenderet fra international konkurrence og beordret at returnere sine guldmedaljer.
Den britiske oversætter Alexander Watts oversatte artiklen for os, og vi indsatte nogle af de mest interessante citater nedenfor.
Du tog til Brasilien på trods af at du var diskvalificeret. Hvad lavede du der?
Jeg gik stadig til OL (men) der var lange trafikpropper, og byen var meget overbelastet.(...) Som et resultat var jeg ikke engang i tide til prisoverrækkelsen, da medaljen (som burde have været min) blev givet til Ruslan Nurudinov, som er en god ven af mig. Da jeg kom til hallen, var det slut.
Fans så mig og tog billeder af mig. Jeg kiggede på platformen, som jeg skulle have konkurreret på, og jeg græd endda en tåre. Så tænkte jeg, at det var bedre, at jeg ikke var i tide til at se konkurrencen - det ville have været svært at se fyrene løfte, og jeg kunne have brudt i gråd. (griner)
(…)
Jeg var i USA i tre og en halv måned, jeg gav mesterkurser, lærte fyre at løfte baren.
Til det amerikanske olympiske hold?
Nej selvfølgelig ikke. Jeg var bare coaching af amatører. Der er mange fyre, der bare nyder vægtløftning. Officielt er jeg en "doper", så professionel vægtløftning er uden for rækkevidde for mig.
Er det ikke stødende for dig?
Offensiv? Ingen. Det er dog meget anderledes nu. Suspenderet? Ja, jeg er suspenderet. Men hvis de tillader mig tilbage, vil jeg overveje det.
(Efter at være blevet spurgt om op til hans diskvalifikation)
Støttede dig (Kazakh Weightlifting Federation) dig?
Ja. De var gode. De dækkede næsten hele finansieringen. Forbundet tilbød advokaterne og betalte for processen.
WADA (World Anti-Doping Agency) foretog analysen og sendte resultaterne til IOC (International Olympic Committee). De [IOC] tog mine olympiske medaljer og sendte sagen til IWF, der sagde, gør hvad du vil, men du skal straffes.
Der er en række muligheder for dem: De kan tage mine medaljer fra verdensmesterskaberne, de kan diskvalificere mig i 8 år fra 2008. De kunne give en to-års suspension fra 2016, men det kunne være en fire-årig. Vi talte om denne sag i lang tid. Den endelige beslutning afventer stadig. Det kunne komme enhver dag. I princippet er jeg optimistisk (...) Jeg tror endda, at mine olympiske medaljer vil blive returneret til mig. Jeg er ikke sikker på, hvorfor jeg har den idé. Men jeg ved det, ligesom jeg vidste, at de en dag ville diskvalificere mig!
Vidste du, at de ville diskvalificere dig?
Ja. Efter Beijing. Nogen fortalte mig, at der muligvis vil være en genanalyse efter et par år. Så hængte den tanke fast ved mig. Jeg var klar til det, så efter 8 år - bam! Måske var det derfor, jeg ikke mistede tankerne eller gjorde noget ved mig selv.
Hvad er vigtigere for dig nu: at beholde medaljerne til verdensmesterskaberne eller få muligheden for at konkurrere i 2019 og 2020?
Jeg kan ikke sige det med sikkerhed. Disse medaljer er mig kære, og jeg arbejdede for dem hele mit liv. Frem for alt er jeg ikke så sikker på min styrke til Tokyo som jeg var før. Jeg var 99% selvsikker, nu er jeg kun 90% (griner).
Hvad er sandsynligheden for at få lov til at konkurrere i Tokyo?
Advokaterne siger 90 procent.
Og hvis du får ret til at konkurrere, skal du til Tokyo?
jeg vil gøre et forsøg. Selvfølgelig vil jeg prøve. I fremtiden vil jeg ikke fortryde, at jeg ikke gjorde det. Jeg er 29 år - højden af min sportslige karriere. Hvis jeg rejser nu, ville det være som et lidt forstyrret barn, der rejser. (...) Hvis kroppen er klar, vil jeg prøve at optræde på noget mesterskab. Hvis jeg vinder, går jeg længere. (...) Men lad os ikke komme foran os selv.
Hvordan kan du beskrive din nuværende psykologiske tilstand?
Sommeren var meget vanskelig. Jeg husker, at da jeg gik til møde med advokater i Schweiz, havde jeg et meget tungt hoved. Dybest set er der stadig nu let depression. For at sige sandheden gik det så for langt - jeg havde brug for psykiatri. Jeg havde endda usammenhængende tale og alle symptomer [på depression]. Men nu går tingene ud, jeg begynder at blive bedre (griner).
Hvad gjorde dig dårligere stillet: din nylige skilsmisse eller at miste en sportskarriere?
Naturligvis var det skilsmissen. Medaljer, sport - disse er intet i forhold til familie. I en karriere kan alt gendannes, genopbygges eller optjenes, men tabet af en elsket kan ikke afhjælpes. Jeg er blevet hærdet af dette. Jeg er stadig ond indeni og vil være i lang tid.
Tænker du på at starte et nyt forhold??
Selvfølgelig ikke. Min forretning nu er en sportskarriere. Det er nødvendigt at dykke først ud i arbejdet. I de kommende år håber jeg, at jeg har et forhold til en tyve kilo jern kæreste. Hvis sporten ikke fungerer, går jeg væk et stykke tid, hvor jeg vil tænke på at udvikle ”mig selv” - min egen lille Ilya, der har masser af problemer og masser af usikkerhed.
Fremhævet billede via @ ilyailyin_4ever på Instagram.
Endnu ingen kommentarer